Bahasa Mandarin Sebagai Medium Dakwah: Kajian Terhadap Malaysian Chinese Muslim Association (MACMA)
Mandarin Language as A Medium Of Da’wah : A Study of Malaysian Chinese Muslim Association (MACMA)
DOI:
https://doi.org/10.33102/sainsinsani.vol6no3.127Keywords:
Bahasa, Mandarin, Dakwah, Medium, Persatuan Cina Muslim Malaysia, MACMAAbstract
Malaysia, anggaran tahun 2019 adalah 6.7 juta (22.%) berbanding bangsa lain. Bahasa komunikasi rasmi yang digunakan adalah Bahasa Mandarin. Kajian yang dilakukan oleh YADIM menunjukkan bahawa sebanyak 4 976 orang berbangsa Cina telah memeluk Islam daripada 11 472. Masalah utama peratusan memeluk agama Islam di kalangan bangsa Cina rendah adalah disebabkan persepsi etnik Cina bahawa Islam dan Melayu tidak dapat dipisahkan. Kesalahan penggunaan bahasa juga menjadi faktor kegagalan dalam dakwah. Oleh itu, artikel ini bertujuan mengkaji penggunaan bahasa Mandarin dalam dakwah yang dilakukan oleh Malaysian Chinese Muslim Association (MACMA). Metode kajian adalah kualitatif yang bersifat kajian kes. Persampelan kajian adalah daripada penggerak MACMA. Pengumpulan data melalui temubual separa struktur dan pemerhatian. Kemudian dianalisis secara tematik. Dapatan kajian menunjukkan bahawa penggunaan bahasa Mandarin terhadap masyarakat Cina adalah pendekatan yang tepat dan sesuai. Penguasaan bahasa Mandarin dalam kalangan para pendakwah perlu dipertingkatkan dan dikuasai bagi memudahkan penyebaran dakwah. MACMA sebagai salah satu gerakan dakwah yang aktif mengunakan bahasa Mandarin. MACMA memainkan peranan sebagai jurucakap bagi golongan Cina Muslim di Malaysia dan juga sebagai jambatan bagi membina penyatuan melalui kepelbagaian bangsa dan kepercayaan di Malaysia. Antara kaedah yang digunakan adalah menterjemah al-Quran kepada bahasa Mandarin, pendidikan, program, makanan dan media serta pembinaan hubungan. Semoga dengan usaha yang dilakukan dapat memberi pengetahuan, mengukuhkan hubungan sesama mereka dan menyebarkan dakwah kepada masyarakat. Implikasi kajian meneliti bahawa keperluan juga membuka ruang kepada non-native speaker seperti Melayu Islam menguasai bahasa Mandarin sebagai alat komunikasi dengan golongan Cina terutamanya dalam menyampaikan dakwah.
Downloads
References
Abd Hamid, Z, Abdullah, M.Y.M, Shaharuddin, S.A dan Abd Majid, M. 2015. Pengantar Ilmu Dakwah. Selangor: Lembaga Zakat Selangor (MAIS).
Abdul Fatah M.F & Abdullah N.M.T @ Pao T.A. 2018. Keberkesanan Program Dakwah MACMA Kelantan Terhadap Muallaf. At-Tahkim, 8(25), 1-6.
Abu Bakar S.A dan Ismail S.Z. 2018. Pengurusan Mualaf di Malaysia: Kerjasama Dinamik Antara Agensi Kerajaan dan Bukan Kerajaan Jurnal Usuluddin, 46 (2), 97-122
MACMA (2019, July 20). Visi dan Misi MACMA. Retrieved March 11, 2019, from http://macma.my/main/index.php/vision-mission
Baharum A.N, Md Saleh N.Z dan Mat Salleh N.I.A. 2014. Pendekatan Dakwah Kepada Masyarakat Cina Di Malaysia. Kajang: Kertas Kerja tidak diterbitkan. Sarjana Muda Dakwah Dengan Pengurusan Sumber Insan, Kolej Universiti Islam Antarabangsa Selangor. Kajang.
Braun, V. & Clarke, V. 2006. Using Thematic Analysis in Psychology. Qualitative Research in Psychology. University of the West of England, Bristol.
Fee L.Y . 2004. Laporan Penyelidikan Kedinamikan KeCinaan & Identiti Orang Cina di Malaysia. Sari 22: 167-181.
Fuad, Z. 2015. Pendekatan Dakwah Melalui Seni Oleh Shaykh Muim Al-Wahhab. Jurnal Pengajian Islam. 8 (3) (Ek),1-19.
Halim, H. 2018. Komunikasi dalam Konteks Budaya Malaysia. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Hin, T.Y.Y. 2019. Penggunaan Bahasa Mandarin Dalam Dakwah Di Malaysia: Kajian Malaysian Chinese Muslim Association (MACMA). Temubual 12 Jun 2019. 10 am. UPM
Jalal, B, Ismail A.S & Abd. Ghani S. 2018. Pendekatan Dakwah Untuk Cabaran Masa Depan: Satu Sorotan. Jurnal Tinta Artikulasi Membina Ummah. 4(1): 23-33.
Jasmi, K..A. 2012. Metodologi Pengumpulan Data dalam Penyelidikan Kualitatif. Kertas kerja dibentangkan di Kursus Penyelidikan Kualitatif siri 1 2012 pada 28-29 Mac 2012 di Puteri Resort Melaka anjuran Institut Pendidikan Guru Malaysia Kampus Temenggong Ibrahim, Jalan Datin Halimah, 80350 Johor Bahru, Negeri Johor Darul Ta'zim.
Jasni S.R, Mohd Shukri N.F.A. 2018. Penggunaan Bahasa Mandarin Dalam Gerakan-Gerakan Dakwah Di Malaysia. Kertas Kerja tidak diterbitkan. Sarjana Muda Dakwah Dengan Pengurusan Sumber Insan, Kolej Universiti Islam Antarabangsa Selangor. Kajang.
Jabatan Perangkaan Malaysia. (2019, Disember 10 ). Jumlah-Penduduk-Malaysia-Terkini 2019 Statistik Terkini. Retrieved Disember 10, 2019 from https://www.permohonan.my/jumlah-penduduk-malaysia-terkini
Lebar O. 2007. Penyelidikan Kualitatif Pengenalan kepada Teori dan Metod. Tanjung Malim: Penerbit Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI).
Leong M. 2019. Penggunaan Bahasa Mandarin Dalam Dakwah Di Malaysia: Kajian Malaysian Chinese Muslim Association (MACMA). Temubual. 13 Jun 2019. 11 am. JAKIM Putrajaya.
Liew N.N. 2019. Penggunaan Bahasa Mandarin Dalam Dakwah Di Malaysia: Kajian Malaysian Chinese Muslim Association (MACMA). 15 Jun 2019. 3 pm. Kajang.
Mandarin Book. 2017. In Hidayah Centre Foundation.
Mhd Omar M.F.H , Syed Ismail al-Qudsy S.H. 2016. Sumbangan Organisasi Cina-Muslim Dalam Keharmonian Beragama Di Malaysia: Tinjauan Terhadap Peranan Dan Cabaran PERKIM Dan MACMA. Isu-isu Semasa Dakwah dan Golongan Minoriti.
Mohd Yunus A.R. 2010. Pendekatan Dakwah Melalui Pendidikan Kepada Masyarakat Orang Asli di Negeri Pahang. Journal of Islamic and Arabic Education 2(1): 57-64.
Mohd Zaki J & Engku Alwi. E.A.Z. 2014. Aktiviti Dakwah JAKIM Terhadap Masyarakat Orang Asli: Pelaksaan dan Cabarannya. Kertas Kerja Persidangan Bicara Dakwah kali ke 14: Pengurusan Dakwah Kontemporari, Anjuran Fakulti Pengajian Islam, UKM. Bangi.
Mohd Zin A.A et al. 2006. Dakwah Islam di Malaysia. Kuala Lumpur: Penerbitan Universiti Malaya.
Muhammad Zin A, Che Mamat C. Y & Endot I. 1997. Prinsip Dakwah dalam Arus Pembangunan Malaysia. Kuala Lumpur: Percetakan Watan.
Muhammad, W. 2017. Penggunaan Bahasa Mandarin. (H. C. Foundation, Interviewer)
Neuwman, W.L. 1991. Social Research Methods Qualitative and Quantitative Approaches. Massachusetts: Allyn & Bacon.
Nor Sad N.D.H & Aini Z. 2017. Bahasa Daie dalam Komunikasi Dakwah Kepada Masyarakat Orang Asli. Jurnal al-Hikmah. 9(1): 110-127.
Nor Sad N.D.H. 2017. Komunikasi Bahasa Pendakwah Masyarakat Orang Asli. Tidak Diterbitkan Tesis Sarjana. Universiti Kebangsaan Malaysia.
Piaw C.Y. 2006. Kaedah Penyelidikan . Kuala Lumpur: McGraw-Hill (Malaysia) Sdn Bhd .
Rosli R & Abdullah N.M.T @ Pao T.A. 2015. Aplikasi Metodologi Dakwah Malaysia Chinese Muslim Association (MACMA) Kelantan kepada Mualaf : Kajian Awal. Prosiding Seminar Pengurusan Islam: Ke Arah Pemantapan Ummah.
Rosli R. 2017. Metodologi Dakwah MACMA Kelantan kepada Muallaf. Tidak Diterbit Tesis Sarjana. Universiti Kebangsaan Malaysia.
Sakinah. 2017. Penggunaan Bahasa Mandarin. (H. C. Foundation, Interviewer) Februari 9.
Siok, T.H. 2015. Kesejajaran Kurikulum Bahasa Mandarin dan Pelaksanaannya di Institut Pengajian Tinggi. Tidak diterbitkan Disertasi Doktor Falsafah: Fakulti Pendidikan, Universiti Malaya Kuala Lumpur.
Sukami N.A, Abd Rahim S.N.M, Mohamad Harizam N.A.A. 2018. Persatuan Cina Muslim Malaysia. Kajang: Kertas Kerja tidak diterbitkan. Sarjana Muda Dakwah Dengan Pengurusan Sumber Insan, Kolej Universiti Islam Antarabangsa Selangor. Kajang.
Wahab M.S, Mohd Nor A.A, Aspal T. 2018. Penggunaan Bahasa Mandarin dalam Dakwah oleh MACMA. Kertas Kerja tidak diterbitkan. Sarjana Muda Dakwah Dengan Pengurusan Sumber Insan, Kolej Universiti Islam Antarabangsa Selangor. Kajang.
Wan Abdullah, W.Y. 2013. Dakwah di Universiti Selangor: Kajian Masalah Pelaksanaan & Penerimaan Pelajar. Tidak diterbitkan Disertasi Ijazah Sarjana Usuluddin. Jabatan Dakwah & Pembangunan Insan, Akademi Islam: Universiti Malaya (UM).
Published
How to Cite
Issue
Section
Copyright (c) 2021 Aemy Elyani Mat Zain, Safinah bt Ismail, Nur Aisyah Abu Hassan, Nur Damia Husna Nor Sad, Siti Zahidah Mu’al
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
1. Author holds the copyright of the article.
2. Jurnal Sains Insani owns the rights to publish the article. The writer may request permission to republish the article from the editor.
3. Jurnal Sains Insani follows the APA (American Psychological Association) style for all in-text citation and list of bibliographies.
